Comparaison des versions

Version Ancienne version 1 Nouvelle version 2
Modifications effectuées par

Michel Frigon

Catherine C-Ménard (Unlicensed)

Sauvegardée le

Légende

  • Ces lignes ont été ajoutées. Ce mot a été ajouté.
  • Ces lignes ont été supprimées. Ce mot a été supprimé.
  • La mise en forme a été modifiée.

LOCALTRAC is a web based application (cloud) and does not need to be installed on your computer. LOCALTRAC is accessible from a web browser (Explorer (IE9+), Chrome, Firefox, etc). The plateform is secured by https and (https://) and is available in both French and English.Connect

Logging in

Following the procedure below, you will be able to log in to LOCALATRAC and access all the functionalities available according to your credentials' role/permission, at all times, wherever you are. 

1. Type in Enter app.localtrac.ca in your navigation bar from your favorite web  web browser (Explorer (IE9+), Chrome, Firefox, etc), .

2. Write down the Username and Password assigned to you. Username usually is an email address.

3. Click Sign In SIGN IN. 

Image Removed

You now have access to LOCALTRAC and all of its options wherever you are. 


End your sessionImage Added


Logging out

It is important to closeyour log out from session when you exit the application.Click Logout in the vertical menu on the left of your screen.
Image Removed
  • You will be logged out and will be back to the login screen.
    Image Removed

    • ...

    1. Click on the three lines in the top menu, to the rightImage Added
    2. Click on Log out


    Astuce
    titleTIPS

    LOCALTRAC will disconnect automatically after an hour of inactivity on the account.